"Λεξικόν" του Παμβά Μπερίντα , 1653

Οι Ρώσοι προπαγανδιστές λένε ότι η ουκρανική γλώσσα δημιουργήθηκε τεχνητά από τους Γερμανούς στις αρχές του 20ου αιώνα. Αυτό είναι άλλο ένα ψέμα για όσους δεν ξέρουν και δεν ενδιαφέρονται για την ιστορία του λαού του.